Hotel NH di Dortmund terletak di tengah-tengah Dortmund, hanya 100 meter dari stasiun kereta api utama. Hotel ini menawarkan kamar-kamar suite besar dengan ruang tamu yang terpisah, dan ruang spa modern.
Tempat-tempat menarik yang dapat dikunjungi dengan berjalan kaki selama 10 menit dari NH di antaranya adalah Gereja St. Mary dari abad ke-12 dan Dortmund Concert Hall.
Pada malam hari, Intermezzo, bar trendi di NH, menyuguhkan minuman koktail berwarna-warni, bir Jerman dan makanan ringan.
Para tamu dipersilakan menggunakan area spa di NH, yang dilengkapi dengan sauna, kamar uap, dan solarium. Terdapat juga 2 terminal internet gratis di lobi.
Setiap suite di NH Dortmund yang berbintang 4 memiliki dapur lengkap, saluran Sky TV gratis, dan kamar mandi dengan bathtub.
Internet kabel tersedia di pusat bisnis dan tidak dikenai biaya.
Suite
Anak-anak dan tempat tidur tambahan
\nSemua anak di bawah umur 2 tahun menginap tanpa dikenai biaya untuk tempat tidur bayi.
Semua anak-anak lebih tua atau orang dewasa dikenai biaya EUR 30 per malam per orang untuk tempat tidur tambahan.
Kapasitas maksimal dari tempat tidur/tempat tidur bayi tambahan di kamar adalah 1.
Tempat tidur tambahan adalah berdasarkan permintaan dan perlu dikonfirmasi oleh pihak hotel.
Biaya tambahan tidak akan dihitung secara otomatis dalam biaya total dan harus dibayar secara terpisah di hotel.

